Go to Top

Lluvia de ideas en inglés

Fecha de actualización: 28/03/23

Tiempo de llenado: 10 minutos

Total de descargas: ¡Nuevo!


Elige una opción de descarga Gratis

Una lluvia de ideas tanto en inglés como en español es una gran herramienta para encarar diferentes situaciones: resolver un problema, mejorar un aspecto de tu empresa, entre muchos otros. En definitiva, es un proceso que sirve, como sugiere el nombre, para generar nuevas ideas y nutrirse de las que puedan brindar los compañeros que participen de esto. En nuestra guía podrás encontrar información fundamental a la hora de preparar una lluvia de ideas:
  • Cómo estructurar el proceso de tu lluvia de ideas.
  • Un formato descargable gratuito que puedes utilizar como modelo.
  • Distintos tipos de lluvias de ideas.

¿Qué es una lluvia de ideas en inglés?

Una lluvia de ideas en inglés, cuya traducción es brainstorm, es el método empleado para generar ideas y compartir conocimientos por medio de los que se puede resolver un conflicto o problema en particular. Con este sistema, los participantes deben pensar sin interrupciones. Así, compartirán sus ideas tal cual se les ocurren, en el mismo momento. Cuando finalice esta sesión, se clasificarán las ideas para luego hacer un seguimiento de las mismas.

Al momento de planear una lluvia de ideas, en inglés o en cualquier idioma, será fundamental definir el tema a tratar con suma claridad, pero sin ser demasiado específico, ya que, de ser así, los participantes sentirán restricciones a la hora de generar ideas aplicables.

Tipos de lluvia de ideas en inglés

Existen muchos tipos de lluvia de ideas, y esto puede hacer parecer difícil encontrar cuál es la mejor para ti. Sin embargo, con esta guía definitiva que ha preparado nuestro equipo de redactores, podrás encontrar cuál estilo te sea más útil.

  • Verbal brainstorming – Lluvia de ideas verbal: Los participantes se reúnen y presentan sus ideas por medio de la palabra. Es, quizás, el método más simple.
  • Nominal group technique – Técnica de grupo nominal: Basado en el tipo anterior, tiene pasos extra. En ellos, se procederá a votar y evaluar las ideas.
  • Electronic brainstorming – Lluvia de ideas electrónica: Este formato es remoto, con la asistencia de algún dispositivo. Si bien no suele ser tan efectivo como el personal, muchas veces es la mejor opción.

¿Cómo elegir entre los distintos tipos de lluvia de ideas en inglés?

El mejor tipo de lluvia de ideas dependerá de varios factores. Desde ya, que a veces el contexto puede ser un indicativo de si realmente hay posibilidad a elegir. Es decir, si el equipo de trabajo es remoto, solamente se podrá utilizar el electronic brainstorming.

Ahora bien, una vez aclarado esto, la rapidez con que necesites concretar tu lluvia de ideas será clave. Un tercer aspecto a tener en cuenta, será la comodidad entre el equipo. Desde ya, que el presupuesto y los recursos con que cuente el equipo también influirán en la decisión.

En caso de que se trate de grupos muy grandes o que haya personas con ansiedad social, la mejor opción será el electronic brainstorming. Sin embargo, debes tener en cuenta que habrá un menor compromiso de grupo y apoyo entre los miembros.

Estructura de una lluvia de ideas en Inglés

Efectivamente, se puede brindar una estructura a una lluvia de ideas. De esta manera, si debes asistir a una reunión para transmitir todo lo surgido de esta actividad, estarás mucho mejor preparado si sigues la siguiente guía. Debes considerar que existen dos estructuras para tu bainstorm: una práctica, la que apuntarás en un papel o documento, y la teórica, que es la que brindará el formato a la sesión. Aquí mencionaremos ambas, ya que te facilitará tener tus reuniones de una manera óptima.

Primero, ten en cuenta que los primeros pasos para el brainstorming comienzan antes de reunirte con tus compañeros de sesión. Esto, te lo explicaremos a continuación.

Para el formato escrito:

  • Main topic – Tema principal.
  • Subtopic – Subtemas.
  • Details – Detalles.

Main topic – Tema principal

Si utilizas un formato en el estilo de una red conceptual, el cual te será muy útil y práctico, en el centro colocarás el main topic. Puede ser expresado en forma de pregunta, como será el siguiente ejemplo:

How to motivate the sales team to improve their performance?

¿Cómo motivar al equipo de ventas para que mejore su rendimiento?

Subtopic – Subtemas

En los subtemas, pondrás respuestas a esa pregunta principal.

  • Tangible prizes.
  • Development rewards.
  • Monetary incentives.

 

  • Premios tangibles.
  • Recompensas por desempeño.
  • Incentivos económicos.

Details – Detalles

Aquí explicarás con un poco de detalle de qué se trata cada subtopic.

  • Tickets for events.
  • Outdoor excursions.
  • Tablets, watches.
  • Free courses.
  • Language classes.

 

  • Entradas para eventos.
  • Excursiones al aire libre.
  • Tabletas, relojes.
  • Cursos gratuitos.
  • Clases de idioma.

Para el formato teórico:

  • Creativity and excercises – Creatividad y ejercicios.
  • Goals – Metas.
  • Ideation – Fase de ideación.
  • Sharing and discuss – Compartir y discutir.
  • Organize the thoughts – Organiza los pensamientos.
  • Write – Escribe.
  • Share inspiration – Comparte tu inspiración.

Creativity and excercises – Creatividad y ejercicios

Puedes comenzar esta segunda etapa con ejercicios a modo de entrada en calor. Puedes hacerlo de manera individual o con tu grupo de colegas. Hacerlo en conjunto te permitirá sentirte más cómodo compartiendo tus ideas para el proyecto de trabajo.

Algunos juegos que son muy útiles son los de asociación de palabras y de improvisación. Entre estos ejemplos, puedes incluir:

  • Proponer palabras aleatorias para que tus compañeros digan sinónimos.
  • Pensar en usos alternativos para cualquier objeto en la oficina.
  • Crear una historia, donde cada persona deberá agregar una determinada cantidad de palabras a las dichas anteriormente.

Goals – Metas

Debes establecer el objetivo de tu sesión de lluvia de ideas. Puedes hacerlo mediante alguna pregunta que funcione como disparador inicial.

In what phrases I think when talk about this client, product or brand?

¿En qué frases pienso cuando hablamos de este cliente, producto o marca?

Ideation – Fase de ideación

Para asegurarte de que todos los presentes participen, otorga un tiempo determinado en los que cada participante deba brindar ideas individualmente. El período que establezcas dependerá de la situación específica, por lo que puede ir desde diez minutos hasta un par de semanas.

Sharing and discuss – Compartir y discutir

Este momento no se trata de criticar, sino de animar a tus compañeros y colaborar con sus ideas. De esta manera, podrán mejorar las ya mencionadas e, incluso, utilizarlas a modo de inspiración para las tuyas.

También es recomendable hacer preguntas, especialmente si tienes problemas para pensar en ideas de manera orgánica. Además, preguntas como por qué proyectos similares en otras empresas fueron exitosos, o cómo se han acercado a asuntos similares, pueden favorecer discusiones abiertas y el considerar la lluvia de ideas desde diferentes ángulos.

Organize the thoughts – Organiza los pensamientos.

Ya tienes varias ideas. Ahora, es el momento de organizarlas y combinarlas para terminar de estructurar tu lluvia de ideas en inglés. Puedes utilizar colores para codificar grupos de ideas en categorías, o establecer conexiones entre diferentes ideas.

Write – Escribe

Las primeras ideas que surgen en una lluvia de ideas en inglés (o en cualquier idioma) pueden afectar toda la sesión. El brainwriting es un proceso por el cual cada quien escribe sus ideas iniciales, y luego vuelven a reunirse para hablar de ellas.

Share inspiration – Comparte tu inspiración.

Cómo hacer tu lluvia de ideas en inglés – Consejos

icona TIP

Tip MilFormatos:

Si bien por lo general las notas se tomarán en el momento, siempre puedes utilizar herramientas como Grammarly para chequear tu gramática antes de compartir tus notas.

Ejemplo de lluvia de ideas en inglés y español

ejemplo lluvia de ideas en inglés

Traducción del Ejemplo de lluvia de ideas en inglés

traducción de lluvia de ideas en inglés

Modelo de lluvia de ideas en inglés

Opciones de descarga en Word

Ejemplo de lluvia de ideas en inglés Word para editar

EJEMPLO DE LLUVIA DE IDEAS EN INGLÉS - WORD

Descarga Gratis Ejemplo en Word

Formato de lluvia de ideas en inglés Word para editar

FORMATO DE LLUVIA DE IDEAS EN INGLES - WORD

Descarga Gratis Formato en Word

Opciones de descarga en Google Docs

Ejemplo de Lluvia de ideas en inglés en Inglés Google Docs

EJEMPLO DE LLUVIA DE IDEAS EN INGLES - GOOGLE DOCS

Descarga Gratis Ejemplo en Google Docs

Formato de Lluvia de ideas en inglés en Inglés Google Docs

FORMATO DE LLUVIA DE IDEAS EN INGLES - GOOGLE DOCS

 

Descarga Gratis Formato en Google Docs

Te podría interesar